Kungörelse
På basis av 21 kap. 5 § i försäkringsbolagslagen (521/2008) meddelas härmed, att Ålands Ömsesidiga Försäkringsbolag och Ålands Försäkringar Ab har ansökt om Finansinspektionens samtycke till planen för partiell överlåtelse av försäkringsbestånd. Enligt planen överlåter Ålands Ömsesidiga Försäkringsbolag till Ålands Försäkringar Ab partiell försäkringsbeståndet, som består av de svenska kundernas försäkringsavtal.
På grund av detta uppmanas de försäkringsborgenärer för försäkringar som ingår i det försäkringsbestånd som överlåtas vilka önskar framställa anmärkningar mot ansökningen att framställa dem till Finansinspektionen senast den 3 november 2020.
Ansökningshandlingarna finns under tjänstetid till påseende hos Finansinspektionen, vid adress Snellmansgatan 6, 1 våningen, Helsingfors.
Upplysningar: jurist Armida Rantanen, tel. (09) 183 5532 Helsingfors den 29 september 2020
FINANSINSPEKTIONEN
Kuulutus
Vakuutusyhtiölain (521/2008) 21 luvun 5 §:n perusteella ilmoitetaan, että Ålands Ömsesidiga Försäkringsbolag ja Ålands Försäkringar Ab ovat hakeneet Finanssivalvonnan suostumusta vakuutuskannan osan luovuttamista koskevaan suunnitelmaan. Suunnitelman mukaan Ålands Ömsesidiga Försäkringsbolag luovuttaa Ålands Försäkringar Ab:lle ruotsalaisiin asiakkaisiin kohdistuvan vahinkovakuutustoimintansa.
Tämän johdosta kehotetaan niitä luovutettavaan vakuutuskantaan kuuluvien vakuutusten vakuutusvelkojia, jotka tahtovat tehdä muistutuksia hakemusta vastaan, esittämään ne Finanssivalvonnalle viimeistään 3. marraskuuta 2020.
Hakemusta koskevat asiakirjat ovat virka-aikana nähtävissä Finanssivalvonnassa, osoitteessa Snellmaninkatu 6, 1 krs., Helsinki.
Lisätietoja: Lakimies Armida Rantanen, p. (09) 183 5532 Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 2020
FINANSSIVALVONTA